В пресс-центре «КП-Сартов» 26 января рассказали о проектах Автономной некоммерческой организации «Институт научных исследований и разработок», направленных на изучение культуры и быта немцев Поволжья.
В 2021 году ученые занимались двумя проектами: созданием «Международного электронного каталога «Этнографическая коллекция немцев России» 2021-2022 годов» (при поддержке Фонда президентских грантов) и проведением «Этнографических экспедиций в бывшие немецкие села Саратовской и Волгоградской области» (при поддержке Русского географического общества).
Научный сотрудник, директор ООО «МАКАО» Владимир Зеленов рассказал, что помогают ученым в составлении каталога 15 музеев России, Германии и Казахстана. Уже находящийся в открытом доступе портал постепенно наполняется карточками уникальных экспонатов, многие из которых сохранились в единственном числе.
Руководитель обоих проектов Елена Арндт рассказала, что во время экспедиций удалось найти множество новых предметов, пополнить коллекции региональных музеев.
-Эти проекты объединены одной темой – немцы Поволжья. Так получается, что один дополняет другой. Это уникальная этническая группа, немцы Поволжья. Некоторые экспонаты существуют в единственном экземпляре. Пандемические ограничения показали нам, как важно, чтобы люди имели к ним доступ. Потому что они находятся в разных музеях. Поработать с этой коллекцией нам позволяет электронная форма. Мы создали портал, на котором эта коллекция будет потихонечку собираться, станет доступной всем пользователям. Сейчас площадку активно наполняют.
Иногда музей находится в Казахстане, в Оренбургской области. Он может быть маленьким, но в нём будет два-три уникальных предмета, и они должны пополнить коллекцию в электронном виде, - уточнила Арндт и показала сам каталог. Послушать рассказ Елены о коллекции можно на YouTube-канале «Транслятор» по ссылке.
А кандидат исторических наук, доцент Наталия Малова рассказала о том, что во время экспедиций удалось найти ценности и другого характера – истории:
- Первые экспедиции по местам колоний немцев Поволжья мы проводили в 1992-98 гг. Тогда были ещё живы респонденты, которые помнили, о том, как жили немцы в 20-е годы, 30-е, 40-е, как они уезжали, как возвращались на Волгу. Мы искренне считали, поскольку проехали практически все колонии Саратовской и Волгоградской областей, что собрали максимально материал.
Когда мы поехали в 2021 годы, мы с удивлением обнаружили, что ещё живо то поколение, которое помнит период возвращения в Поволжье после 1956 года, помнят обычаи, которые сохранялись в одной семье, праздники, народную кухню. Опросники историко-этнографические были разработаны ещё в 90-е годы, но они себя оправдали и сейчас, - поделилась историк.
Каталог с уникальными предметами продолжает пополняться, а в скором времени участники проектов опубликуют часовой документальный фильм о своих экспедициях.
